REFLEXIONS | Nina Baiferr

Hola bonicors! Com esteu?

El vídeo que vos porte hui és un text que vaig escriure fa algun temps i volia compartir amb vosaltres. Les imatges les vam gravar a Chulilla, un poble a la província de València!

Espere que vos agrade, i si compartiu m’ajudaríeu moltíssim!
Moltes gràcies!

—————————————————————————————————
TEXT EN VALENCIÀ:
La ment es dispersa quan fas alguna cosa que t’agrada
fas volar la ment, desapareix, i t’alliberes dels problemes que t’envolten.
Voles, crees, imagines, et despulles, i somrius.
Crees la teua pròpia història, eres el o la protagonista de la teua pròpia història.
Estàs en aquell mateix instant, en un embolic, perquè moltes coses passen.
però quan estàs ahi, quan estàs en aquell mateix moment: voles, desapareix la teua ment, ens emocionem fàcilment, sentim fàcilment.
Seria tot tan senzill si no tinguérem problemes, quina vida seria aquella, una vida avorrida.
Però tot es soluciona amb fets.
Mires enrere, i recordes, i perdones, i penses que alguna cosa podria haver canviat.
Però ja no tot és el mateix.
Alguna cosa de tu canvia, i tu canvies.
Fas alguna cosa per millorar, i no passa res, perquè el mon torna a girar.
Així es la vida.

TEXTO EN CASTELLANO:
La mente se dispersa cuando haces algo que te gusta.
Haces volar la mente, desaparece, y te liberas de los problemas que te rodean.
Vuelas, creas, imaginas, te desnudas, y sonríes.
Creas tu propia historia, eres el o la protagonista de tu propia historia.
Estás en aquel mismo instante, en un lío, porque muchas cosas pasan.
pero cuando estás ahi, cuando estás en aquel mismo momento: vuelas, desaparece tu mente, nos emocionamos fácilmente, sentimos fácilmente.
Seria todo tan sencillo si no tuviéramos problemas, qué vida sería aquella, una vida aburrida.
Pero todo se soluciona con hechos.
Miras atrás y recuerdas, perdonas y piensas que algo podría haber cambiado.
Pero ya no todo es el mismo.
Algo de tú cambia y tú cambias.
Haces algo para mejorar, y no pasa nada, porque lo mi vuelve a girar.
Así se la vida.

——————————————————————————————

XARXES SOCIALS:
Instagram: https://www.instagram.com/nbaiferr/

Twitter: https://twitter.com/NcBaixauli

Facebook: https://www.facebook.com/nina.baixauli.3

Correu: ninabaiferr@gmail.com

Related Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published.