Hola, amics. Avui us portem el nou opening de Dr. Stone New World, Wasuregataki de Huwie Ishizaki. Esperem que us agradi tant com a nosaltres!
Sentir dolor sovint és essencial
Quan la història que vivim ja no té ni peus ni cap.
Moments així, que ara toca rescatar.
Sobre el mar la lluna dorm, brilla amb força des de dalt.
No tinc temps per embellir, els records d’un vell passat.
Imatges amagades que s’omplen de pols.
Tot i que sembli absurd, vull ser honest amb mi mateix:
El cor em crida d’emoció.
Encara que de tant en tant ferim als altres entre pors.
Hi ha una llum de la qual no en sabré renunciar.
No tinc cap intenció de perdre-ho, que s’esfumi com vapor.
En aquest nou món, en aquest nou món.
Però és massa d’hora, ara no toca oblidar-nos d’on venim.
Com si anéssim perduts, en un somni profund.
Si el cel es trenca i m’arrossega, tornarem a fer camí.
En aquest nou món, en aquest nou món.
Un cop més, són milers, que hem après a suportar-ho.
Un any més, passa el temps, és etern, i no s’atura.
#drstone